Érdekességek (23)
Alapvetően mind a kritikusok, mind a nézők körében pozitív fogadtatásban részesült a film. Az akkori közvélemény "az egyik valaha készült legromantikusabb film"-nek nevezte az alkotást.
William Holden saját elmondása szerint mikor elkezdett filmeket forgatni a világ különböző pontjain, felébredve az aktuális szállodai szobájában mindig a hatalmas szerencséjére gondolt, hogy bejárhatja a világot.
William Holden a forgatási szüneteket nem pihenéssel töltötte, hanem Hongkong környékének bebarangolásával, illetve üzleti megállapodásokat is kötött, így többek között kereskedelmi vállalatokat, légitársaságokat és rádióállomásokat is vásárolt a későbbiekben.
William Holden mellkasát nemcsak a női nézők tetszése érdekében borotválták le, hanem cenzúrázási okokból is, ugyanis az akkoriban érvényben lévő cenzúrázási kódex előírásai szerint a mellkasszőrzet "túl szexuálisnak" számított.
William Holden ekkorra már világszinten ismert színész volt, így amikor Hongkongba érkezett a film forgatására, rajongók tömegei várták. Fanatikus rajongók egy csoportja sátort is vert Holden szállodája előtt, ezért a színész a rendőrök segítéségét kérte, hogy biztonságban eljusson a forgatási helyszínre.
A filmet már azelőtt elkezdték forgatni, mielőtt elkészült volna a forgatókönyv. A teljes film forgatásával három hónap alatt végeztek.
Ezzel a magyar címmel nem jelent meg a film, külföldi sugárzású televízióadók műsorában szerepel így magyar nyelvű tévéújságokban. (library.hungaricana.hu)
Hasonló filmek
William Holden az eurázsiai eljátszására mindenképp Audrey Hepburnt szerette volna felkérni, azonban Hepburn elutasított minden olyan felkérést, ahol ázsiai karaktert kellett volna játszania.
William Holden nagyrészt azért fogadta el filmbéli szerepét, mert így az általa kedvelt Hongkongba repülhetett.
A "Love Is a Many-Splendored Thing" című dal volt az egyik első olyan filmhez írt dal, ami a film bemutatásának évében elérte az amerikai slágerlista első helyezését.
A film híres főcímdalát eredetileg csak aláfestő zenének szánták, de később Alfred Newman új hangszerelést és szöveget írt hozzá, hogy elindíthassák a legjobb eredeti filmzenének járó Oscar-díj kategóriában, amit végül meg is nyertek a dallal.
Óriási sikert aratott a mozikban. Az 1,78 millió dollárból forgatott film bevétele csak az USA-ban csaknem 4 millió dollárra rúgott.
A William Holden által játszott Mark Elliott karakterét a regénybeli Ian Morrison brit helyszíni tudósítóról mintázták.
A film legikonikusabb helyszínét, a dombtetőt, két helyszínen forgatták. Az öböl felé néző szemszöget a Hong Kong-i Repulse Bay-ben, míg a dombtető felé néző szemszöget a Los Angeles melletti Woodland Hills-en vették fel.
