Other Voices, Other Rooms

Nehéz feladatra vállalkozott David Rocksavage, amikor Capote kisregényének megfilmesítését tűzte ki célul. Olyan műről van szó, amelyben a valóság és a képzelet határai összemosódnak. A kamaszkorra visszatekintő történetben a leglényegesebb elem egyi... Többke a Dél nyomasztó és fullasztó légköre, amely rátelepszik mindegyik szereplőre. Nem könnyű visszaadni az írás hangulatát egy alapvetően különböző művészeti formában, bár sok helyen ez sikerrel teljesült. Az egyik szereplő, Idabell Thompkins (Aubrey Dollar) alakjának modellje az író gyermekkori barátja Harper Lee, aki a „Ne bántsátok a feketerigót!” című regényével írta be nevét a világirodalomba. Capote egy későbbi művében, a „Hidegvérrel” címűben is szerepelteti. A néző számára sokkal többet mond ez a film, ha előtte elolvassa az eredeti írást.