Az utcai táncosok csapata a bajnokságra készül, helyzetüket nehezíti, hogy nincs hol próbálniuk. Végül találnak egy helyet, ha nem is a legideálisabbat. Az ingyenes teremhasználatért cserébe ugyanis együtt kell működniük a Királyi Tánciskola balett-táncosaival. A két egymástól igencsak eltérő táncstílus kezdetben rengeteg problémát és feszültséget okoz a csoportok tagjai között. Szerencsére azonban győz a józan belátás, rájönnek, ha nyerni akarnak, akkor össze kell fogniuk egymással. Kiderül, hogy a közös munka során sokat tanulhatnak egymástól.
