Bosszúra törve (2016)A Bosszúra törve tagline-ja, az "I lay my vengeance upon them" (Lesújtok rájuk hatalmas bosszúval) egy utalás a Ponyvaregényre (Ezékiel 25.17.). John Travolta mindkét filmben játszott.
Gyilkos szezon (2013)Az első tervek idején még "Shrapnel" lett volna a film címe, John McTiernan rendezte volna, és az Ál/Arc után újra összeállt volna a John Travolta/Nicolas Cage duó.
#6
Párizsból szeretettel (2010)Charlie azt mondja Reese-nek, hogy az egyetlen gyengéje a sajtos McRoyal. A Ponyvaregény című filmben John Travolta arról mesél mondja Samuel L. Jacksonnak, hogy Franciaországban a sajtburgert McRoyalnak hívják.
#7
Vén csontok (2009)A film bemutatóját három alkalommal is el kellett halasztani. Először Bernie Mac korai halála miatt, másodszor Kelly Preston és John Travolta közös gyermekének, Jett Travoltának a halála miatt, harmadszor pedig Robin Williamsnek voltak egészségügyi problémái, és meg kellett műteni. Az eredeti tervekhez képest több mint egy évvel később mutatták be a filmet.
Hajlakk (2007)John Travolta karaktere, Edna szerint: "Ha híres akarsz lenni, tanuld meg hogyan kell kiszedni a vért az autókárpitból". Ez a mondat valójában egy utalás Travolta nagy sikerű filmjére, a Ponyvaregényre, amikor Vince (Travolta karaktere) véletlenül lelövi Marvint az autóban, a két főszereplő (Travolta és Samuel L. Jackson) órákig próbálja eltüntetni a várnyomokat a kárpitról.