Pavel Šrut (1940. április 3., Prága - 2018. április 20.) egy cseh költő és író volt. Miután 1967-ben végzett a prágai Károly Egyetemen, ahol angol és spanyol tanulmányokat folytatott, Šrut szerkesztőként kezdett dolgozni egy kiadónál. 1972 óta szabadúszó íróként és fordítóként tevékenykedett.
Olyan nemzetközileg ismert költők társaságához tartozott, mint Ivan Wernisch és Petr Kabeš, akik az 1960-as években jelentették meg első könyveiket.
Ugyanúgy, mint sok kortársa, a szovjet... Több
Pavel Šrut (1940. április 3., Prága - 2018. április 20.) egy cseh költő és író volt. Miután 1967-ben végzett a prágai Károly Egyetemen, ahol angol és spanyol tanulmányokat folytatott, Šrut szerkesztőként kezdett dolgozni egy kiadónál. 1972 óta szabadúszó íróként és fordítóként tevékenykedett.
Olyan nemzetközileg ismert költők társaságához tartozott, mint Ivan Wernisch és Petr Kabeš, akik az 1960-as években jelentették meg első könyveiket.
Ugyanúgy, mint sok kortársa, a szovjet megszállás során nem engedte meg, hogy költeményeit, valamint a könyveit közzé tegyék, kivéve a gyermekkönyveket. Munkáját gyakran egy díjnyertes cseh festő, Galina Miklínová képesítette meg, mint a Verunka a kokosový dědek (2004). Ennek köszönhetően az írásai még ismertebbekké váltak.
A költészet és a gyerekkönyvek mellett angol és spanyol műfordító is volt. Fordításai közé tartoznak többek között a Dylan Thomas, Robert Graves, D. H. Lawrence, Leonard Cohen, John Updike, Federico García Lorca és még sok más könyv.
(Shelby07)