Alig jut el hozzánk indiai film, talán ha három jelent meg dvd-n, tucatnyit mutattak be a mozik, és néhányat a televíziós csatornák, azért így is elég tetemes mennyiséget lehet elérni az internet világában. És sok filmhez készült magyar felirat fanatikus rajongók jóvoltából. Ezeket gyűjtöttem össze. Hrithik Roshan valamennyi filmjéhez készült magyar felirat.
61 Mohenjo Daro (2016)
(2)
akció | dráma | kaland | történelmi
A történelmi kalandfilm a Kr. e. 2500-1700 között fénykorát élt Indus-völgyi civilizáció lakóinak életét igyekszik bemutatni - ételeiken, lakóhelyeiken, szokásaikon és... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Kabir Bedi, Arunoday Singh, Kishori Shahane, Diganta Hazarika
57 Bang Bang (2014)
(2) (10)
akció | kaland | thriller | vígjáték
Harleen Sahni, az igénytelen recepciós és a vonzóan misztikus külsejű Rajveer Nanda egy véletlen folytán autós üldözésbe, golyózáporba és nemzetközi bűnüldözésbe... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Katrina Kaif, Danny Denzongpa, Javed Jaffrey, Pavan Malhotra
50 Krrish 3 (2013)
(14)
Krishna, (Hrithik Roshan) boldog házasságban él feleségével, Priyával (Priyanka Chopra) és tudós apjával, Rohittal (Hrithik Roshan) Mumbaiban, de sajnos nem talál magának stabil... több»
Szereplők: Priyanka Chopra, Hrithik Roshan, Amitabh Bachchan, Preity Zinta, Kangana Ranaut
50 Main Krishna Hoon (2013)
(3)
Egy viharos éjszakán Kantaben (Juhi Chawla) az árvaháza előtt egy elhagyott kisfiút talál és elnevezi Krishnának. Mint minden gyermek az árvaházban, Krishna is családra vágyik.... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Katrina Kaif, Juhi Chawla, Paresh Ganatra, Namit Shah
65 Lángokban (2012)
(1) (8)
Vijay még kisfiú, mikor apját a szeme láttára meglincselik. Tizenöt évvel később hazatér, hogy bosszút álljon.
Szereplők: Priyanka Chopra, Hrithik Roshan, Katrina Kaif, Rishi Kapoor, Sanjay Dutt
72 Don 2 (2011)
(2) (16)
A Don 2 című akciófilmben miután Don meghódította az ázsiai alvilágot, Európa felé fordul. Üzleteinek lebonyolítása Kuala Lumpur és Berlin között történik, s a piac... több»
Szereplők: Shahrukh Khan, Priyanka Chopra, Hrithik Roshan, Om Puri, Florian Lukas
77 Csak egyszer élsz (2011)
(6)
dráma | road movie | vígjáték
A történet három gyerekkori barátról, Kabirról, Arjunról és Imranról szól, akik háromhetes útra indulnak Spanyolországba. Kabir nősülni készül, és arra kéri barátait,... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Katrina Kaif, Naseeruddin Shah, Abhay Deol, Kalki Koechlin
77 Kívánság (2010)
(1) (3)
Ethan Mascarenhas (Hrithik Roshan), korábban a világ legnagyobb mágusa, tizennégy éve ágyhoz kötötten éli életét egy baleset következtében. Az elmúlt 12 évben állapota... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Aishwarya Rai Bachchan, Aditya Roy Kapoor, Shernaz Patel, Nafisa Ali
60 Szökevény szerelem (2010)
(3) (12)
akció | dráma | romantikus | thriller
Jay (Hrithik Roshan) és Natasha (Bárbara Mori) Las Vegas-i szerencsevadászok, és ugyanannál a gazdag családnál próbálkoznak megtalálni a szerencséjüket. Találkozásukkor... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Kabir Bedi, Bárbara Mori, Kangana Ranaut, Steven Michael Quezada
79 Luck by Chance (2009)
(1)
Megtagadva, hogy elfogadja nővérei sorsát, akik férjhez mentek saját kasztjukon belül, Sona Mishra (Konkona Sen Sharma) elidegenedik könyvelő apjától, és Kanpurból Mumbaiba... több»
Szereplők: Shahrukh Khan, Hrithik Roshan, Aamir Khan, Ranbir Kapoor, John Abraham
76 Jodhaa Akbar (2008)
(2)
akció | dráma | háborús | romantikus | történelmi
A mogul (mughal) dinasztia harmadik, és egyben legnagyobb formátumú uralkodója, a muszlim Jalaluddin Mohammad Akbar (Hrithik Roshan), a sorozatos hódító hadjáratokba belefáradva... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Amitabh Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan, Sonu Sood, Rucha Vaidya
65 Dhoom:2 (2006)
(2) (10)
A Dhoom-széria második részében a zsarupáros, Jai (Abhishek Bachchan) és Ali (Uday Chopra) életük legkeményebb munkáját kapják, el kell kapniuk Mr. A-t (Hrithik Roshan), egy... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Aishwarya Rai Bachchan, Bipasha Basu, Rimi Sen, Abhishek Bachchan
60 Krrish (2006)
(3) (7)
Krrish nagymamájával él messze a világ zajától, egy hegyek között megbúvó faluban. Már gyermekkorában kitűnik különleges képességeivel. Nagyon gyorsan tanul, bivalyerős és... több»
Szereplők: Priyanka Chopra, Hrithik Roshan, Preity Zinta, Naseeruddin Shah, Rekha
79 Lakshya (2004)
(1)
akció | dráma | háborús | romantikus
Karan a milliomos csemeték semmittevő, léha életét éli, és egy nap szórakozásból jelentkezik az indiai hadseregbe. Ám amikor a kiképzés nehézségei miatt megszökik, öntudatos... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Amitabh Bachchan, Preity Zinta, Om Puri, Parmeet Sethi
74 Koi... Mil Gaya (2003)
(1) (14)
akció | dráma | romantikus | sci-fi
Sanjay Mehra (Rakesh Roshan) a földön kívüli életet kutatja. Egy alkalommal, amikor az általa küldött üzenetre az űrből válasz érkezik, várandós feleségével (Rekha) autóba... több»
42 Main Prem Ki Diwani Hoon (2003)
(1)
dráma | musical | romantikus | vígjáték
A modern lány, Sanjana (Kareena Kapoor) nagyon ideges lesz, amikor az anyja Susheela (Himani Shivpuri) elintézi, hogy találkozzon azzal a fiúval, akit kinézett a számára. Prem... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Kareena Kapoor, Johnny Lever, Pankaj Kapur, Javed Jaffrey
56 Mujhse Dosti Karoge! (2002)
(1)
családi | dráma | musical | romantikus
Pooja, Tina és Raj, három elválaszthatatlan jóbarát. Iskolában és iskolán kívül is szinte minden idejüket együtt töltik. Pooja a maga csendes kislány módján titokban rajong... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Rani Mukerji, Kareena Kapoor, Sachin Khedekar, Satish Shah
48 Na Tum Jaano Na Hum (2002)
(1)
dráma | musical | romantikus | vígjáték
Esha Malhotra (Esha DEOL) egy okos talpraesett lany, aki most kezdte el a tanulmanyait az egyetemen. Esha talal egy feljegyzest az iskolaban egy korabbi tanulotol, ami veletlenul egybeesik... több»
31 Aap Mujhe Achche Lagne Lage (2002)
(2)
akció | dráma | romantikus
A főiskolás Rohit beleszeret a helyi maffiavezér lányába Sapnába, és megpróbálja boldoggá tenni. Nem számol azonban azzal, hogy a lány családjában tombol az erőszak, és nem... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Ameesha Patel, Kiran Kumar, Mukesh Tiwari, Nishigandha Wad
67 Néha öröm, néha bánat (2001)
(1)
dráma | musical | romantikus
A Néha öröm, néha bánat című indiai romantikus filmben Rahul, a gazdag családból származó fiatal fiú, külföldi tanulmányai befejeztével hazatér, hogy átvegye apjától a... több»
41 Yaadein... (2001)
(2)
dráma | musical | romantikus
Elrendezett házasság kontra szerelmi frigy, gazdag lány és apja beosztottjának fia, meleg indiai családi otthon vagy rideg angol kúria. Ellentétek és emlékek.
Szereplők: Hrithik Roshan, Jackie Shroff, Kareena Kapoor, Amrish Puri, Rahul Singh
59 A gyűlölet hálójában (2000)
(1)
A festői szépségű kasmíri völgyben egy lázadók ellen végrehajtott rendőri akció során meggyilkolják a 11 éves Altaaf szüleit. A fiút egy rendőr befogadja a családjába.... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Preity Zinta, Jackie Shroff, Sanjay Dutt, Sonali Kulkarni
67 Fiza (2000)
(2) (4)
akció | dráma | krimi | romantikus
A film az 1993-as mumbayi zavargásokról szól, amikor a hit haraggá változott, és a vallási szembenállás pokollá változtatta India legnépesebb városát. Sebeket tép fel muszlim... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Karisma Kapoor, Manoj Bajpai, Johnny Lever, Sushmita Sen
74 Mondd... hogy szerelem (2000)
(1) (18)
Sonia Saxena egy dúsgazdag indiai üzletember lánya, aki beleszeret az árva, szegény énekesbe, Rohitba, és a véletlennek köszönhetően együtt töltenek pár napot egy lakatlan... több»
Szereplők: Hrithik Roshan, Anupam Kher, Ameesha Patel, Johnny Lever, Dalip Tahil