Aang, Katara és Sokka földhajlító mestert keresnek az avatárnak, végül Toph Beifong személyében találják meg. Miután Appát elrabolják, hőseink Ba Sing Se városába utaznak, hogy nyomára leljene. Eközben felfedeznek egy szörnyű konspirációt a város falain belül. Zuko és Iroh árulókká válnak… Több
FILMINFÓ
Rendező: Giancarlo Volpe, Lauren MacMullan
Író: Aaron Ehasz, Tim Hedrick
Író: Aaron Ehasz, Tim Hedrick
Forgatókönyvíró: Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino, Aaron Ehasz
Zene: Jeremy Zuckerman, Benjamin Wynn
Szereplők: Mark Hamill, Clancy Brown, Mae Whitman, Héctor Elizondo, Daniel Dae Kim, Dwight Schultz, Robert David Hall
Premier: 2006.03.17.
Évadok
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
NA Avatar – Aang legendája - 2. évad (2006)
A kép forrása: Nickelodeon
