Buffy, a vámpírok réme - 4. évad

Buffy Summers és barátai új kihívásokkal néznek szembe, miközben az egyetemi életbe lépnek. Buffy találkozik Riley Finn-nel, aki nemcsak egy diák, hanem egy titkos katonai szervezet, az Iniciatíva tagja is, amely démonok és vámpírok ellen harcol. Buffy és Riley között romantikus kapcsolat alakul ki, de az Iniciatíva titkai és Buffy vadász élete bonyodalmakat okoznak. Az évad fő gonosza Adam, egy kiborg-démon hibrid, akit az Iniciatíva hozott létre. Adam célja, hogy káoszt és pusztítást hozzon a világra. Buffy és barátai, Willow, Xander és Giles egyesítik erejüket, hogy legyőzzék Adamet és megállítsák az Iniciatíva kísérleteit.