Chau Buenos Aires

Buenos Aires, 2001. november. Argentína válságba került, a peso egyre mélyebbre és mélyebbre zuhan. Julio Färber, a Vecinos de Pompeya, egy öttagú, munkásosztálybeli tangózenekar karizmatikus bandoneonistája próbálja tartani magát, de hónapról hónapra egyre kevesebbet keres a fellépésekből és az apjától örökölt, hagyományos cipőboltból. Abban a pillanatban, amikor meghozza a döntést, hogy örökre elhagyja szeretett Buenos Airesét, egyértelműen úgy tűnik, hogy az élet összeesküszik ellene: egyik napról a másikra a kormány az egész országban befagyasztja az összes bankszámlát, ami megakadályozza Juliót abban, hogy megvegye a repülőjegyeket, és erőszakos tüntetéseket vált ki az egész városban. Mariela pedig, a szellemes, fiatal nő és temperamentumos taxisofőr teljes sebességgel belerohan az autójába, megrongálva Julio utolsó értéktárgyát, mielőtt ellopná a szívét.