Connected

Egy rendkívüli történet két figyelemre méltó férfi között kialakult, 30 éves barátságról, akik az első orosz vállalatot jegyezték be a New York-i Értéktőzsdére (NYSE). A film Dmitrij Zimin rendkívüli átalakulását mutatja be: a szigorúan titkos szovjet tudósból Putyin Oroszországában a haladó tudomány és a civil társadalom úttörő szószólójává vált. Több mint egy évtizeden át egyedül állt az ellenzéki vezető, Alekszej Navalnij elsődleges pénzügyi támogatójaként, mindent kockára téve, hogy változást érjen el hazájában.

A történet 1990-ben kezdődik, amikor Gorbacsov és Reagan elnökök hidegháborús diplomáciája Augie-t, a mexikói bevándorlók fiát Moszkvába hozta. Ott találkozott Dmitrij Ziminnel. Együtt létrehoztak egy úttörő technológiai start-upot, és önálló milliomosként megvalósították az amerikai álmot. Az orosz Ukrajna-invázió közeledtével az 58 éves Augie Fabela és a 88 éves Dmitrij Zimin egy utolsó közös utazásra indulnak, mielőtt Zimin bejelenti tervezett eutanáziáját – egy utazásra, amelyet mind személyes, mind globális katasztrófák árnyékolnak be.