Dragon Ball 2: Alvó hercegnő az Ördög kastélyában

Goku, és vele egy időben Krilin felkeresi Zseniális Teknőst, hogy tanítsa őket, ám az öreg aggastyán csak egy tanítványt fogad el. Hogy eldöntse, ki lesz az, a két ifjút elküldi messze nyugatra, az Ördög Várába, hogy a legrátermettebb hozza el neki az Alvó királylányt. Fel is kerekednek, közben azonban Bulma, Yamcha, Dolong és Macsek is utánuk ered. Ahogy odaérnek, furcsa lények rabolják el Bulmát. Gokut és Krilint viszont szörnyek hada fogadja földön, vízen, levegőben. A két kis harcos könnyedén elbánik az ellenséggel. Eközben a háttérben figyeli őket Launch, egy kétarcú bankrabló. Végül mindannyian eljutnak az Alvó királylányhoz, amiről kiderül, hogy egy gyémánt, melynek segítségével a szörnyek örök sötétséget akarnak hozni a Földre. Hőseink szembeszállnak a túlerővel, ám végül fogságba esnek. A szörnyek készülnek, hogy ők uralják a Földet, és Bulmát is fel akarják áldozni, amikor feljön a telihold. Ennek hála Goku átváltozik, és kitör a börtönből, majd féktelen pusztításba kezd.