Horton - 2. évad

A fiatal Horton, az önzetlen és segítőkész elefánt barátjával, Samsonnal együtt a dzsungelben segít minden rászoruló állaton. Akár kincskeresésről, akár egy sártócsán való átkelésről van szó, mindig vállvetve, kitartással és kedvességgel oldják meg a problémákat, miközben a bátorság és a helyes kiállás fontosságát is megtanulják.