Kina és Yuk - Két sarki róka kalandjai

Egy sarkvidéki rókapár, Max és Maya, egy hóval teli országban élnek és szeretik egymást. Olyannyira, hogy rókakölykök születését várják. Max ezért igyekszik minél több ennivalót hozni Maynek. De ez egyre nehezebb.

Ezért egyre messzebbre merészkedik az odútól. És akkor megtörténik... Roppanás! És most a jégtábla kiviszi őt a tengerre, távol Mayától. Hirtelen mindkettőjüknek mindenféle kihívással kell szembenézniük, hogy visszataláljanak egymáshoz, és bebizonyítsák, hogy a szerelem még a leghidegebb vihart is legyőzheti.

Történetük a bátorságról és a törhetetlen vágyról szól, hogy újra együtt lehessenek, mielőtt a kis rókák belopódznak az életükbe, és új fejezetet hoznak magukkal sarki történetükben.