
Amikor a szereplők neveit sorolják fel, Romy Schneider neve alatt egy ajánlás szerepel: "Davidnak és édesapjának."
Wendelin Werner (Max) jelenléte, aki egykorú volt Romy Schneider halott fiával, nagyon felzaklatta a színésznőt. Éppen ezért nem volt igazi megértés a két színész között, amely a felvételeken egyáltalán nem érződött.
Dominique Besnehardt egy későbbi interjújában bevallotta, hogy bár karrierje során soha sem tett ilyet, a Sant Souci- járókelő forgatásának hírére ostromolni kezdte a produkciós cégeket, ugyanis nagyon szerette volna megkapni Maurice Bouillard szerepét a filmben (amit végülis kapott meg), s szeretett volna Romy Schneiderrel filmezni.
A film forgatása még zajlott, amikor Romy Schneider fia, David életét vesztette egy érthetetlen balesetben. A stáb egy munkaértekezletre gyűlt össze, amelyen megbeszélték azt, milyen magatartást kell tanúsítani a végtelenül szomorú színésznő iránt. Kollégái egyik este még fehér rózsával is feldíszítették az öltözőszobáját. A kezdeti nehézségek ellenére tehát Romy szépen-lassan vigaszt talált a munkában.
A film forgatásának kezdetét többször is el kellett halasztani. Romy Schneider éppen akkoriban került kórházba, mivel daganatot találtak a veséjében. A film készítői a színésznő betegágyához küldték Jean-Louis Livit, hogy tudakolja meg, Romy továbbra is hajlandó-e szerepelni a filmben (különben Hanna Schygulla-nak ajánlották volna fel a szerepet). De Romy határozott igennel válaszolt.
Az Egyszerű eset című film forgatásán Madeleine Robinson (Romy Schneider édesanyját alakította a filmben) kopogtatott a színésznő lakókocsijának az ajtaján, hogy mennyire Romy-nak való lenne a Sant-souc-i járókelő főszerepe. Robinson maga is szerette volna ezt a szerepet eljátszani, de már túl öregnek tartotta magát hozzá.
A Sans-souci járókelőkben való szereplése Romy Schneidernek egy szívesség volt Raymond Danon producer felé, mivel az Egyszerű eset című film készítése előtt aláírt egy szerződést a Lulu című filmre, amely végül mégsem készült el.
Romy Schneider csak azzal a feltétellel volt hajlandó szerepet vállalni a filmben, ha annak rendezője Jacques Rouffio lesz, producere pedig Raymond Danon, akivel közösen már négy filmet készítettek (Az élet dolgait, a Sátáni ötletet, A vonatont és a Pokoli hármast).