Gyalázatos feldolgozás

2026.09.09 10:15 Kittikee Olvasottság: <100x

0

Sajnos az elkészítés minősége nem nyerte el a tetszésemet, mert nagyon tévéfilm hatása volt. Nem volt kellőképpen "emberszagú", ha lehet így nevezni. Pedig ez a történet ordított egy nagyon jó minőségű, amolyan Schindler-stílusú megfilmesítésért!

A foglyok totál fittnek tűntek, sehol egy vékony rabkinézet, gagyi, erőltetett, amatőr mozgások, viselkedések. Amon karaktere cseppet sem hasonlított a valós személyre (ha nem írták volna ki a nevét, vagy említik a film alatt, nem is tudtam volna, ki ő). A Baut megformáló Emile is borzasztó módon rosszul lett maszkírozva (legfőképp az időskori), de a többiek is. Én még nem láttam ennyire rossz karaktermegformálást Emile-től. Mintha amatőr színész lett volna, annyira bűnrosszul játszotta szerepét, túltolva, kezdő szinten. Semmi érzelem, sajnálat, fájdalom nem ébredt bennem a történések nézése alatt. Szomorú jelenetek pocsék előadása könnymentesen... annyira amatőr játék. Elvétve kevés zenei aláfestés a nézőnek... mint egy falat kenyér a foglyoknak. Amon, Schindler, Stern... pont ezen cselekményszál miatt is érdekelt nagyon ez a film, de csalódtam a kivitelezés miatt.

Ami pozitívum, hogy a végén mutatták a fotókat Spielberggel, hogy ennek a történetnek töredéke (esküvő) belekerült az ő nagy filmjébe. És a sok rajzplakát is felismerhetően visszacsengett jó néhány dokumentumfilmből, tudtam így már, hogy "kihez tartozik".

Hiányoltam még a nyelvezetet... szerintem német nyelven talán kicsit erősebben hatott volna a megtekintése (ha már főleg csakis feliratosan adták ki), így szintén nem illeszkedett az adott szituációkhoz, témához az angol.

Utólag megjegyezvén: ha Bau ennyire ügyesen hamisított útleveleket is, miért nem menekült el családjával, mielőtt bekövetkezett a baj? Miért másoknak csinált jót, és nem mentette a saját bőrét? Ennyire önfeláldozó volt?

Nagyon remélem, hogy ezt a történetet egyszer egy jó rendező, producer tökéletesen meg fogja filmesíteni, mert ez gyalázatos volt!