Vámpírnaplók - 80. rész

A gödör mélyén
Elena segítséget kér Caroline-tól, hogy Klaustól hozza el a kardot. Annak a segítségével szeretnék megfejteni, hogy merre található a gyógymód. Holt nyelven van írva, amit Klaus ért, így lefordítja neki, és mikor Rebekah-val beszélnek, akkor elárulja azt is, hogy csak egy adag gyógyír van. Közben Vaughn, az Ötök másik vámpírvadásza foglyul ejtve kíséri Damont a barlanghoz. Ő is tudja, hogy egy adag van belőle. Az ő terve az, hogy Silas torkán lenyomja, hogy utána megölhesse.
Közben Bonnie-nak sikerül felnyitni mágiával a bejáratot, majd elkezdi látni a halott nagyiját. Jeremyvel megtalálják Silast, de nem tudják kivenni a kezéből a gyógymódot. Megjelenik Vaughn és megszúrja Bonnie-t, majd Jeremyvel küzd. Ekkor megjelenik Elena, és egy időre kiüti a másik vámpírvadászt, Vaughn-t. Majd kiderül, hogy ő nem is Elena, hanem Kathrin. Megfogja Jeremyt, és megittatja Jeremy vérével Silast, aki kezd éledni, így Kathrin el tudta venni tőle a gyógymódot. Silas viszont eltöri Jeremy nyakát.
Eközben, mivel Bonnie megsérült, így Klausra sem hatott a bűbáj, így már ki tudott jönni a házból.