Kerékkötők

A távoli jövőben Shrike és Beebs, a „Monkey Wrench” néven dolgozó, folyton pénzszűkében lévő űrzsoldos páros kisebb-nagyobb megbízásokból próbál megélni a galaxis peremvidékein. Amikor elvállalják, hogy egy ideges, titokzatos ügyfelet biztonságban eljuttatnak egy űrállomásra, hamar kiderül, hogy a feladat korántsem egyszerű: a célpont fejére hatalmas vérdíjat tűztek ki, így rivális zsoldosok, kalózok és más veszélyes alakok erednek a nyomukba. A kaotikus küldetés közben Shrike vakmerősége és Beebs józanabb, lelkiismeretesebb természete újra meg újra ütközik, miközben a páros egyre mélyebbre sodródik a galaxis politikai intrikáiba, rejtélyes múltbeli katasztrófák árnyékába és olyan konfliktusokba, amelyek jóval nagyobbak náluk.