Júlia elárulja az exének, hogy másba szerelmes, és bekapcsolja telefonját, hogy hallják a többiek, hol van. Iván kölcsönkéri Tonitól a motort, és Júliához siet megmenteni. Ki is szabadítja, de nem tudnak elfutni, mert Júlia lába megsérül. A két Hold éjszakáján jelmezbe öltöznek a kicsik, és… Több
Júlia elárulja az exének, hogy másba szerelmes, és bekapcsolja telefonját, hogy hallják a többiek, hol van. Iván kölcsönkéri Tonitól a motort, és Júliához siet megmenteni. Ki is szabadítja, de nem tudnak elfutni, mert Júlia lába megsérül. A két Hold éjszakáján jelmezbe öltöznek a kicsik, és Paula cowboynak, míg Evelyn indiánlánynak öltözik. Egy játékpisztollyal játszanak, de ezt Amelia elveszi, hogy ne legyen veszekedés belőle, és ez a pisztoly a szobájában a szekrény mellé esik. Marcos kérdőre vonja Ameliát, aki tagad mindent, de végül Marcos megbízik benne, és szeretkeznek. Jacinta szobájában Toni dolgozik, és épp Miguellel beszél Jacinta, mert el akarja küldeni az internátusból. A csavarhúzó ott marad a szobában. A két kis hölgy Amelia szobájában kutat a játékfegyver után, de az igazit találják meg. Marcosék szobájából ellopják a vérmintát, és csak egy fehér rózsa marad ott, ami nagy valószínűséggel Ameliáé volt. A másik fényképes bizonyítékot pedig a szemetesbe dobták, így hát María szemeteséből előkerítik, és előkerülnek további fényképek is. Jacinta elmodja Don Joaquinnak, hogy a lányát már megölte, az unokáját nem fogja. Ezután Fermin, azaz Carlos veszi kézbe a dont, de sikerül elmenekülnie, és még fegyvert is szereznie a gyerekektől. Lucas azt szeretné, hogy apja, Martin nem menjen el mellőle, és a padláson kötnek ki, ahová a két kis hölgy be is zárja őket, de Lucas rosszul lesz, és így Martin kénytelen otthagyni Lucast, aki később Jacinta szobájába megy, hogy ne történjen meg az álma. Pedig valóra válik, és az apukáját lövés éri, és felkapja a csavarhúzót, a donban döfi, aki amúgy Jacintát akarta megölni. Héctor elájul az ünnepségen. María egy videóüzenetet kap, hogy a papírokat vigye oda, különben fia, Iván meghal. Toninak sem kell több, és máris elindulnak oda, ahol egy csellel kiszabadítják Ivánt és Júliát, de Toni meghal a verekedés közben, és ekkor árulja el Ivánnak, hogy María az édesanyja. A fiatal nyomozócsapat pedig újabb rejtélyt fed fel: a kápolnában egy titkos út vezet egy teremhez, ahol nagy megdöbbenésükre náci jelképekkel találkoznak. Amelia közben megmenti Fermint. Kiderül, hogy Marcos édesapja nem halt meg, hanem egy szigeten van, ahol nem emlékszik semmire.
(Yosihiro)
