Lilian, Fred és lányuk, Luzi Argentínába mennek szabadságra. Rájuk esteledik, így a Punta Grande nevű hotelben szállnak meg éjszakára. A német tulajdonos barátságtalanul fogadja honfitársait. Reggel szeretnének továbbutazni, de Fred - ki tudja miért - váratlanul úgy dönt, hogy mégis maradnak...