
A Magyarországon 1971-ben bemutatott film plakátján az a téves információ szerepel, hogy "Abe Kobo Nobel-díjas író regényének japán filmváltozata". Az író nem volt Nobel-díjas, ezt két másik japán író, Kavabata Jaszunari (díjazás: 1968) és Óe Kenzaburó (díjazás: 1994) kapta meg.
A film sikeresen felkerült az 1001 film, amit látnod kell, mielőtt meghalsz című listára .
A film az azonos című regényen alapszik, melyet Abe Kóbó írt 1962-ben. A regény Magyarországon 7 évvel később, 1969-ben jelent meg, Csalló Jenő fordította.