Nick és Reagan visszatérnek New Orleansból. Jess még mindig érzéseket táplál Nick iránt, társaságában nehezen szólal meg, ezért egy csomó szokatlan hobbit kezd el űzni csak azért, hogy kerülje a társaságát. Cece és Schmindt új otthont keresnek, Winston pedig egyre közelebb kerül… Több
Nick és Reagan visszatérnek New Orleansból. Jess még mindig érzéseket táplál Nick iránt, társaságában nehezen szólal meg, ezért egy csomó szokatlan hobbit kezd el űzni csak azért, hogy kerülje a társaságát. Cece és Schmindt új otthont keresnek, Winston pedig egyre közelebb kerül Alyhez.
(
Hupka Adrián)