Még általános iskolás voltam, amikor a magyar tv levetítette a Sógun című sorozatot (nem is emlékszem, melyik évben, de valamikor a 80-as évek végén). Akkortájt Jerry London rendezésében egy lassú tempójú, hagyományos filmsorozatot kaptunk, ami viszont viszonylag hűen követte James Clavell 1975-ös világhírű regényét.
A főszerepekben: Toshiro Mifune mint Toranaga látható, és Richard Chamberlain alakítja Blackthorne-t. A regény szerint egy holland hajó vetődik partra a középkori módon bezárkózó Japánban, az Úr 1600. évében. A szigetországon azonban ekkorra némi befolyást szereznek a portugálok, akik Európában a XVI. század kezdete óta a hollandok és angolok ellenségei (katolikus–protestáns háborúk).
Ráadásul a szigetcsoporton egy sajátos rendszer működik: az úgynevezett szamurájkultúra és berendezkedés. Ennek lényege, hogy a társadalom kasztokra oszlik, melyek között alig lehet átjárás. Legfelül van a Sógun, aki mindenki hűbérura az országban.
Ám ez a tisztség betöltetlen, amikor az említett holland hajó partot ér Japánban, így az ország a polgárháború szélén áll. A Sógun alatt vannak a daimjók vagy tartományurak, ilyen Toranaga is, aki Jedo (a mai Tokió) ura. Neki komoly esélye van a Sóguni cím megszerzésére, de ehhez ügyes szövetségkötésekkel és fondorlatokkal maga mellé kell állítania a daimjók egy részét.
A tartományurak után következnek a rangsorban a szamurájok, akik bárkit megölhetnek éles kardjaikkal, és életük árán is szolgálják a daimjókat. Legalul a parasztok, szolgák és az eták állnak, akiknek szinte nincsenek is jogaik. Ebben a sajátos rendszerben kell a holland hajó utasainak túlélniük, ami bizony nem megy könnyen számukra. Alkalmazkodniuk kell ugyanis a feudális japán hűbéri szamurájrendszerhez és meghúzniuk magukat a portugáloktól (akik ellenségeik itt is és életükre törnek).
A hajótöröttek vezetője Blackthorne (aki egyébként valós figura, és valóban partra vetődött akkoriban Japánban). A filmbeli Blackthorne sikeresen beilleszkedik a japánok közé, mert az egyik legnagyobb tartományúr, Josi Toranaga oltalmába veszi. Közben megtanul folyékonyan japánul, megtanulja a híres szamuráj kardforgatást, és Toranaga bizalmasa, sőt jó barátja lesz.
Richard Chamberlain jól alakítja a bátor angol kormányost, aki számtalan kalandon és veszélyen át harcolja ki önmaga számára az életben maradást és az elismerést. Közben beleszeret a csinos és több nyelven is nagyon jól beszélő Mariko úrnőbe, aki tolmácsává válik. A sorozatban Yoko Shimada alakítja Marikót. Az 1980-ban forgatott Sógun egy jól megrendezett és a regényhez hű sorozat, mely még mai ízléssel nézve is szórakoztató a lassabb tempója és kicsit szegényesebb látványvilága dacára is. Értékelésem nem lehet kevesebb 5 csillagnál.
83 Sógun (1980)
dráma | háborús | kaland | történelmi
SkyShowtime (2024.11.12.)
A XVII. század elején egy angol vitorlás hajótörést szenved Japán partjainál. John Blackthorne, a hajó navigátora a csodával határos módon megmenekül. Az ismeretlen világban... több»
Szereplők: Orson Welles, Richard Chamberlain, Toshirō Mifune, John Rhys-Davies, Seiji Miyaguchi
