Többször végignéztem. Ez a film több dolog miatt is tetszik. Egyrészt én még voltam kisgyerekként néha iskolai szervezésű moziban, kisiskolásként nem igazán emlékszem már, hogy mik voltak. De többnyire szovjet, lassú folyású filmek. Akkor csak azért volt jó, mert nem a suliban kellett ülni. Szép emlékeket idéz. De ez a kisebbik dolog. A film lassú folyású, nyugis. Nagyon ki van hegyezve az ember természetközeliségére. És persze az urbanizáció, a természettől való elszakadás is megjelenik a filmben tragédiaként. Sajnos készült hozzá egy gyenge minőségű szinkron valamikor, de messze elmarad a minőség az eredetitől. Gyakorlatilag kihagyták a szinkronból azokat a hangokat, amik visszaadják az erdőt. Mindamellett én imádom az orosz nyelvet. Már nem igazán értem meg, de hallgatni szeretem. Bárki megnézi, csakis eredeti hang + felirat ajánlom. Nem kell kapkodva olvasni, tényleg egy lassú, nyugodt folyású film. Lenyugtat, kikapcsol, természetbe szólít. Nem ez a film témája, de a megvalósításban hangsúlyos. Ne hagyd ki!
Többször végignéztem. Ez a film több dolog miatt is tetszik. Egyrészt én még voltam kisgyerekként néha iskolai szervezésű moziban, kisiskolásként nem igazán emlékszem már, hogy mik voltak. De többnyire szovjet, lassú folyású filmek. Akkor csak azért volt jó, mert nem a suliban kellett ülni. Szép emlékeket idéz. De ez a kisebbik dolog. A film lassú folyású, nyugis. Nagyon ki van hegyezve az ember természetközeliségére. És persze az urbanizáció, a természettől való elszakadás is megjelenik a filmben tragédiaként. Sajnos készült hozzá egy gyenge minőségű szinkron valamikor, de messze elmarad a minőség az eredetitől. Gyakorlatilag kihagyták a szinkronból azokat a hangokat, amik visszaadják az erdőt. Mindamellett én imádom az orosz nyelvet. Már nem igazán értem meg, de hallgatni szeretem. Bárki megnézi, csakis eredeti hang + felirat ajánlom. Nem kell kapkodva olvasni, tényleg egy lassú, nyugodt folyású film. Lenyugtat, kikapcsol, természetbe szólít. Nem ez a film témája, de a megvalósításban hangsúlyos. Ne hagyd ki!