A dialógusok jól meg vannak írva, talán ez a legnagyobb erénye a 40 éves szűznek. Ettől eltekintve viszont nem sok jót lehet mondani róla. Mit kezdjek ugyanis egy olyan filmmel, ami szerint az, aki nem a társadalmi elvárások szerint él, az vagy sorozatgyilkos vagy egy debil óvodás? Továbbá nagyon unom már az olyan vígjátékokat, amikben fiataltól az öregig mindenki ugyanolyan, mindenki ugyanazt a laza, alpári, szexszel kapcsolatos vicces kifejezéseket tartalmazó nyelvet használja, és ami szerint csak a szex és a párkapcsolati dolgok léteznek a világon, mindennek ez a közepe. Én inkább az olyan vígjátékokat szeretem, ahol valódi karakterek vannak, és amiben a (szerethető) vesztes vesztes marad, nem fordul jóra minden művien a giccsfináléban.
A dialógusok jól meg vannak írva, talán ez a legnagyobb erénye a 40 éves szűznek. Ettől eltekintve viszont nem sok jót lehet mondani róla. Mit kezdjek ugyanis egy olyan filmmel, ami szerint az, aki nem a társadalmi elvárások szerint él, az vagy sorozatgyilkos vagy egy debil óvodás? Továbbá nagyon unom már az olyan vígjátékokat, amikben fiataltól az öregig mindenki ugyanolyan, mindenki ugyanazt a laza, alpári, szexszel kapcsolatos vicces kifejezéseket tartalmazó nyelvet használja, és ami szerint csak a szex és a párkapcsolati dolgok léteznek a világon, mindennek ez a közepe. Én inkább az olyan vígjátékokat szeretem, ahol valódi karakterek vannak, és amiben a (szerethető) vesztes vesztes marad, nem fordul jóra minden művien a giccsfináléban.