Amikor először hallottam arról, hogy újra feldolgozzák kedvenc regényem történetét, James Clavell sógun-sztoriját, tűkön ültem, hogy láthassam. És nem is kellett csalódnom. A sógun fantasztikus lett! Szinte minden téren elismerés illeti: remek a script, nagyszerű a rendezés, és fantasztikusak az alakítások. A legjobb azonban szerintem a látványvilág, hiszen megelevenednek szemeink előtt a regény karakterei és helyszínei. Óriási élmény. Egyetlen kritikai észrevételem csupán annyi, hogy sok helyen rövidít a film, kihagy jeleneteket, eseményeket. De tény az is, hogy egy két kötetes, ezeroldalas regényfolyamot nagyon nehéz lenne minden elemében filmre vinni. Toranaga és Blackthorne gondolatait sem láthatjuk, pedig a könyv emiatt is annyira jó. Mindezek dacára is azt mondom, hogy nem lehetett volna jobban kivitelezni. A helyszínek külön kiemelendőek: mind nagyon életszerű, főleg a híres oszakai vár a maga monumentalitásában. Igazi filmélmény mindez. Természetesen nálam 90%-os, csillagokban kifejezve 5 csillag.
Amikor először hallottam arról, hogy újra feldolgozzák kedvenc regényem történetét, James Clavell sógun-sztoriját, tűkön ültem, hogy láthassam. És nem is kellett csalódnom. A sógun fantasztikus lett! Szinte minden téren elismerés illeti: remek a script, nagyszerű a rendezés, és fantasztikusak az alakítások. A legjobb azonban szerintem a látványvilág, hiszen megelevenednek szemeink előtt a regény karakterei és helyszínei. Óriási élmény. Egyetlen kritikai észrevételem csupán annyi, hogy sok helyen rövidít a film, kihagy jeleneteket, eseményeket. De tény az is, hogy egy két kötetes, ezeroldalas regényfolyamot nagyon nehéz lenne minden elemében filmre vinni. Toranaga és Blackthorne gondolatait sem láthatjuk, pedig a könyv emiatt is annyira jó. Mindezek dacára is azt mondom, hogy nem lehetett volna jobban kivitelezni. A helyszínek külön kiemelendőek: mind nagyon életszerű, főleg a híres oszakai vár a maga monumentalitásában. Igazi filmélmény mindez. Természetesen nálam 90%-os, csillagokban kifejezve 5 csillag.