Forró nyár, forró hangulat az Adria-parti olasz kisvárosban. Szerelmi sokszög, egymást kereső, egymást üdvözlő, egymás elől menekülő párok. Összeveszések, kibékülések, félreértések, de végül mindenki párjára talál, s közben eléneklik a hatvanas évek legnépszerűbb olasz slágereit.
