1945. január 19-én kinyitja kapuját az oregoni tábor, és az eddig ott élő japán lakosokat egytől egyig elengedik. Henry Nakayama (Shingo Usami) és felesége, Asako (Naoko Mori) úgy gondolják, hogy visszatérnek korábbi lakhelyükre, a San-Pédróban található Terminal Islandre, de mire odaérnek,… Több
1945. január 19-én kinyitja kapuját az oregoni tábor, és az eddig ott élő japán lakosokat egytől egyig elengedik. Henry Nakayama (Shingo Usami) és felesége, Asako (Naoko Mori) úgy gondolják, hogy visszatérnek korábbi lakhelyükre, a San-Pédróban található Terminal Islandre, de mire odaérnek, már nyomát sem találják az egykori internálótábornak, így pedig egy munkásszállóban kell élniük hosszú hónapokon keresztül, egészen addig, amíg az egyik este folyamán Chester (Derek Mio) a segítségüket nem kéri. Henry és Asako bár kissé vonakodva, de elutaznak Új-Mexikóba, hogy segítsenek Chesternek és a feleségének, Luznak (Cristina Rodlo), hogy együttes erővel szembeszálljanak Yureiel, az ártó szellemmel, amely mindenáron el akarja ragadni Luz kisbabáját.
(
Kóborló )