Zorro - Presenting Señor Zorro

Az ifjú Dela Vega visszatér Californiába édesapja kívánságára. A városban uralkodó törvénytelenségek és kapzsiságok hallatán eldönti, hogy megfékezi azt, aki az emberek életére tör. A hosszú hajóút után lovaskocsiba száll, és már a birtokhoz vezető úton megállítják, hogy ellenőrizzék. Itt Garcia őrmester fogadja, aki megismeri a rég elment fiút, és tisztelettel köszönti. Monastarió parancsnok pedig az irodájába hívatja, ahol egy papírt kell aláírnia. Vele utazik hű szolgája, Bernandó is, aki siketnek és vaknak tetteti magát. Miután mindent rendben találnak, hazatér az ifjú, és édesapjával beszél, aki elmondja, mennyire önkényesen uralkodik Californián ez a Monastarió parancsnok. Az ifjú először próbálja a jogi ismereteivel meggyőzni édesapját, de ez nem sikerül, aki szinte buzdítja fiát akár egy felkelésre. Ez abbamarad, és aludni térnek. Este az ifjú elhatározza, hogy segít a bajbajutottakon, és mint egy róka, Zorró néven máris megvan az első megmenteni kívánt személy, az egyik szomszédjuk, Naco Lopez, akit letartóztatnak a semmiért. Zorrónak egy segítője is van, a lova, Tornádó. Este 10 óra után Zorró elindul a rabhoz, Nacóhoz, hogy megmentse, de útját állja Monastarió, akinek a terve az, hogy megölik Nacót menekülés közben. Erre Zorró a lovak nyergét leköti, majd megtudja, hogy a cella kulcsai a parancsnoknál vannak, de az ügyvéd, Licencio épp kapóra jön, aki elengedi Nacót, és őt leláncolják meg, a száját pedig bekötik. A parancsnok várna a jelre, de mivel nem jön, kinéz. Meglátja Zorrót, és tüzel, de célt téveszt. Kardozni kezdenek, de Zorró túljár az eszén, és elmenekül.