Vegita fegyverszünetet ajánl. Három órát várnak, hogy Goku megérkezhessen. Mappa ez idő alatt a riporterekre és a feléjük közeledő hadseregre támad, aztán elpusztít egy újabb várost is. Goku eközben visszaér a Földre, és a varázsfelhőre pattanva száguld barátai… Több

EPIZÓDINFÓ
IMDB értékelés:
8.0/10
Rendező: Daisuke Nishio
Forgatókönyvíró: Akira Toriyama, Neil Bligh
Zene: Shuki Levy, Haim Saban, Jeremy Sweet
Szereplők: Scott McNeil, Ian James Corlett, Saffron Henderson, Terry Klassen, Brian Drummond, Lalainia Lindbjerg, Laara Sadiq
Ország: Amerikai Egyesült Államok, Japán, Kanada
Premier: 1997.05.24.