Úristen, ez a film kifacsarta a lelkemet is, nagyon megkínzott, annyira kegyetlen, és annyira őszinte. Végigszorongtam, néha nagyon féltem, úgy éreztem, mintha én is bűnös lennék. Egy semmitmondó cím, aminek aztán mégis nagy jelentősége lesz, teljesen véletlenül találtam rá a Netflixen.
Egy fiatal házaspár: Georgi, a bolgár férj (Rushi Vidinliev) és Yuki, a japán feleség (Kiki Sugino) Kanadából hazatérve Bulgáriába beköltözik a fiú nagyapjának régi házába pihenni egy kis faluban, amelyet szinte csak cigányok laknak nagy szegénységben. A film nyers őszinteséggel bemutatja, micsoda előítélettel van még mindenki irántuk, maga Georgi is odaveti lekezelően az elején: „Ezek csak cigányok.” Nem beszélve Grigor nyomozóról (Dimiter D. Marinov), aki hajlandó lenne elsunnyogni a dolgokat.
A házaspár autóvezetés közben véletlenül balesetet okoz, s innét elindul a film lélektani része keményen. Amikor a bűnöst(?), vétkest(?) úgy büntetik meg, hogy csak jóságot kap az elszenvedőktől, így nem kaphat felmentést, mélyen magába kell néznie. Hiába nem akar. Kétfajta embert ismerünk meg, aki elismeri, hogy hibázott, és aki nem.
A film merészen nyúl a cigányok sorsához, a kultúrájukhoz, ugyanakkor a japán és a bolgár szokásokból is bemutat egy keveset. Félelmetes, megindító képsorok. A cigány édesanya (Krasimira Fatima-Leyla Karabulut) fájdalmas tekintetével, szomorú szótlanságával olyan, mint egy Madonna, mint Mária, amikor keresztre feszítették az ő egyszülött fiát, néha majdnem sírva fakadtam, amikor ránéztem. Az apa (Serafim Todorov), akitől mindenki fél, rezzenéstelen arcával, sötét tekintetével pedig erős félelmet kelt bennem is.
A film nem ítélkezik, csak tükröt tart, minden nézőben felteszi a kérdést, vajon ő hogy döntött volna. S még az utolsó két szóval is üt és ad egyszerre. Nem hiszem, hogy sok bolgár filmet láttam már, de Luchezar Avramov rendező és az egész stáb tökéleteset és egyedit alkotott.
69 A Picture with Yuki (2017)
Egy fiatal házaspár, a japán Yuki és a bolgár Georgi hazatérnek Bulgáriába, miután két lombik beültetésük sem sikerült, pénzük elfogyott. Yukinak nyugalomra van szüksége... több»
Szereplők: Kiki Sugino, Rushi Vidinliev, Dimiter D. Marinov, Serafim Todorov, Vesela Babinova
