Slater ismét megjelenik, és felkéri a Figgis Ügynökséget egy ügyre. Ennek talán Lana örül a legjobban, mert A.J.-nek a bölcsődei ellátása sok pénzbe kerül. Az ügy nem egyszerű, de a végére minden realizálódik. Eközben Krieger hipnotizálja az iroda többi tagját, és még, amit… Több

EPIZÓDINFÓ
A hozzászólás cselekményleírást tartalmazhat!
Ez a rész ugyan nem kiemelkedő, de mégis tartogat meglepetéseket. Megjelenik újra a CIA, és Malory igen kedvesen bánik Slaterrel, amit Archer nem néz jó szemmel. Lana pedig gyermekükre gondol, és ezért elvállalják az ügyet. A végeredmény, hát hogy is mondjam, felemásra sikeredik, és Lana úgy dönt, szakít Archerrel, hiszen még mindig dúl a féltékenységi dráma. Viszont az akció során egy technikának köszönhetően Archert is letesztelik a fejletakarós, vízráöntős, igazságmondós kínzással, és igen, ott sok olyan dolgot mond, amitől Lana szakítani akar. Közben az irodában furcsa dolgok történnek, és Krieger kiéli hipnotizőrhajlamát, és mindenkit elkábít majd, a csattanót nem írom le, hiszen talán ennek a résznek ez a leghátborzongatóbb része... csak ajánlani tudom, mindenki számára remek kikapcsolódás. Üdv, Yosi