Dante Belardinellit, a dúsgazdag gyárost elrabolják; az eset felderítésével Valeriót, a speciális esetekre szakosodott kiváló nyomozót bízzák meg. Valerio egyedül neveli beteg kislányát, aki időközben kórházba kerül. A nyakig munkájába merült rendőrnek választania kell hivatása és gyermeke között.
(erare)
