Internátus - La promesa

Marcos rémálmot lát. Júlia ismét egy halott szellemet lát, és egyre közelebb kerül az igazsághoz, és ahhoz, hogy mi a mondanivalója a szellemnek. Paula és Evelyn régi fényképek fotóiból készít családfát, amit Amelia kért, de ezek a képek Jacinta régi, utolsó fotói voltak a családjáról, ezért a fiatal lányok úgy döntenek, készítenek egy új emléket Jacintának a videókamerával, és annyira jól sikerül, hogy értékes felvétel készül az áruló Noriet-ről is. Eltemetik a felakasztott lányt a fiatal nyomozók, és az anyjának írnak egy levelet, hogy tudják, nem öngyilkosság történt. Rebeca és Fermin megtalálják a Don Joaquin holttestét. Noriet leleplezi Marcos és Carolina tervét, megbünteti és a kazánházba megkötözve bezárja őket. Martin és Rebeca közel kerülnek egymáshoz. Elsa sétálni megy a kis Samuellel, és a tónál egy gyűrűt pillant meg, és a parton hagyja a babakocsit, ami a tóba gurul, és eltűnik a kis Samuel. Noriet behívatja magához Ivánt, és a naplóért cserébe szabadon engedi Marcost és Carolinát, akik ereje egyre fogy. Lucia vizsgálja Héctort, és annyira közel kerülnek egymáshoz, hogy elcsattan az első csók. Rebeca és Fermin az ügyön dolgoznak, de megállapítják, hogy nem jó, ha kapcsolatokba keverednek. Iván nem bírja ezt a zsarolást, és a helyi rendőrnek odaadja a naplót, és megmutatják a többi bizonyítékukat is, a titkos náci helyet is, ahol megjelenik Noriet, és véget vet az örömöknek, és büntetés gyanánt mezítláb kell visszagyalogolniuk az internátusba. Marcos megtudja, hogy Samuel kistestvére a tóba fulladt, de ez nem igaz, mert Fermin idézte elő a balesetet, hogy el tudja vinni Samuelt az édesanyjának, Sandrának, az az Irene Espinek.