Two Chips and a Miss

Megint a nővel van a baj, pont mint az életben. A kis rafkós mókus lány mindkét mókusfiút bolondítja és hát a szívnek nem lehet parancsolni. Főként ha a lány bombázó és olyan hangja van, mint egy angyalnak. A két kis mókusfiú összecsap, de rájönnek h... Többogy a barátság mindennél fontosabb, nem lehet beáldozni egy nőért. A dalolászás kicsit feldobja a történetet, mert az egy szálon futó történet hamar unalmassá vált.