Fear the Walking Dead - Vér az utcákon

Strand (Colman Domingo) megbízza Nicket (Frank Dillane) azzal a feladattal, hogy keresse meg a szárazföldön azt a személyt, azon a helyen, amit már korábban lebeszélt a mexikói kapcsolatával. Mindeközben a hajón maradt társaságot, idegen, felfegyverzett emberek támadják meg, akiknek a hajóra van szükségük. A támadók Alicia (Alycia Debnam-Carey) hiszékenységét használták ki korábbról, egy rádióbeszélgetés során és így akadtak a hajó nyomára. Eközben Strand elmenekül a hajóról egy csónakon, de a támadók rálőnek és úgy gondolják hogy sikerült is megölniük. Idővel pedig megérkezik a támadók vezetője, aki egy kisebb hajón elhurcolja Travist (Cliff Curtis) és Aliciát, valahová a szárazföld felé. Nicknek és Strand barátjának sikerül visszafoglalnia a támadóktól a hajót és megpróbálják megtalálni a társaság eltűnt tagjait.