Leó tizenhat éves kamasz. Anyjával, terhes nagynénjével és húgaival tölti a szünidőt a családi nyaralóban. Valamennyien a fiú apját várják, aki csaknem érkezik. A két nő titkokat rejteget egymás elől - eközben nem veszik észre, hogy Leónak is van egy titka. A történet a gyerekkor végéről szól.
