Egy csendes kertész, aki titokban bérgyilkosként éli életét, veszélybe kerül, amikor valószínűtlen barátságot köt egy rendőrségi korrupció szemtanújával.
A film Grégoire és Michel valószínűtlen barátságát mutatja be, akik eltérő generációból származnak, mégis összeköti őket a természet iránti szeretetük és a cirkuszból megszökött medve iránti szimpátiájuk.